Lui Shaun îi este greu să-și echilibreze temerile și îngrijorările cu privire la potențialul de a pune în pericol sănătatea Lea și a dori să fie cu femeia pe care o iubește. Claire caută o modalitate de a întrista moartea lui Melendez. Park și Mia discută despre viitorul lor împreună.