În calitatea sa oficială de investigatoare a fraudei pentru Departamentul de plecare bruscă (D.S.D.), Nora călătorește la St. Louis pentru a investiga o posibilă înșelătorie care implică convingerea membrilor familiei celor dispăruți că există o modalitate de a-i vedea din nou pe cei dragi.