The Man in the High Castle Sezonul 1 Episodul 4

Joe este din ce în ce mai rupt de datorie și sentimentele sale tot mai mari pentru Juliana. În timp ce Ed încearcă să-l oprească pe Frank să ia o decizie irevocabilă, ancheta lui Smith este întreruptă atunci când are probleme cu martorul său, iar planul lui Tagomi se năruie pe măsură ce evenimentele se transformă dramatic în discursul prințului.