Benjamin deschide ochii lui Midge pe scena de artă din New York, iar ea sfârșește să știe mai multe despre artă decât își dă seama. Familiile Maisel și Weissman se reunesc pentru o cină Yom Kippur plină de tensiune la aniversarea despărțirii lui Joel și Midge. Între timp, o Susie reticentă se îndreaptă spre familia ei pentru ajutor în avansarea carierei sale.