O explozie de artificii creează haos la un concert, trimițând pacienții în flux în spital ca cursa TC și Topher la fața locului. Syd se întoarce din Afganistan și se confruntă cu dinamica familiei sale unice. Iordania și Scott abordează diferențe amețitoare.