The Originals Sezonul 4 Episodul 4

Disperată să-și salveze fiica, Hayley se întoarce către Marcel pentru ajutor pentru a descoperi informații despre forța misterioasă care și-a așezat vederea asupra copiilor din New Orleans. În timp ce Klaus rămâne în urmă cu Hope, Elijah și un Vincent reticent se alătură vânătoarei, ceea ce îi pune pe un curs de coliziune periculoasă, cu o amenințare nouă. În cele din urmă, Freya și Keelin trebuie să-și lase deoparte diferențele în timp ce pornesc într-o călătorie care poate modifica dinamica puterii în New Orleans pentru totdeauna.