The Orville Sezonul 2 Episodul 1

În timp ce The Orville se îndreaptă către Moclus pentru ceremonia specială a lui Bortus o dată pe an, Ed descoperă că Kelly a mers mai departe și a început să întâlnească. Între timp, Gordon cere ajutorul lui John pentru a intra în joc și Claire se întoarce către Isaac pentru sfatul părinților.