Personalul lucrează împreună pentru a diagnostica o pereche mamă-fiică care vin ambii cu o boală misterioasă; Devon se ocupă de o vizită neașteptată a mamei sale; Conrad și Nic încearcă să descopere cel mai bun moment pentru a le spune tuturor veștile lor mari.