Noua identitate a lui Camille ca Alice merge bine, dar cicatricea lui Léna crește și aparent o scurge de energie. Léna este convinsă că Camille este în spatele ei și o denunță public prietenilor lor. Julie nu-l mai poate ține pe Victor sub înfășurări și poliția îl scoate. Nici măcar nu a luat o luptă, întrebându-se dacă poate avea vreo legătură cu moartea vecinei sale, domnișoara Payet. Adèle se întoarce cu Simon și îl introduce pe fiica lor, Chloe … dar apoi descoperă adevăratele circumstanțe din jurul morții sale.

Lena este grăbită la spital din cauza cicatricii sale, acuzând-o pe Camille că a rănit-o. Rowan se apropie de Simon și descoperă că Tommy are un secret obsesiv. Julie află că Victor ar putea fi implicat într-o moarte oribilă.