Simone Clark își stabilește viziunea pentru a se alătura unității speciale recent formate a lui Matthew Garza, în timp ce investighează uciderea unui inginer federal. Relația lui Simone și Cutty este testată pe măsură ce opiniile lor opuse despre aplicarea legii vin în cap.