The Rookie: Feds Sezonul 1 Episodul 6

Când Simone și Carter merg sub acoperire pentru a găsi un asasin internațional cunoscut sub numele de The Reaper, un prizonier care solicită cauțiune îl recunoaște pe Carter și aproape că își aruncă acoperirea. Laura și Brendon urmăresc conducerea pe pușca de asalt a secerării, în timp ce Brendon lucrează pentru a -și vindeca relația cu tatăl său. Între timp, programul de lucru solicitant al lui Simone pune o încordare asupra relației sale cu Dina.