În timp ce căutau un om de știință dispărut în pădurea națională din Angeles, Simone și Carter descoperă planurile unui eco-terorist de a detona bombe murdare din oraș. Între timp, Brendon se bazează pe propria sa tactică de profilare pentru a găsi cadoul perfect de ziua de naștere pentru Laura.