Ofițerul John Nolan și Bailey sunt la vânătoare pentru un pistolar de mister, după ce o împușcare lovește puțin prea aproape de casă. Între timp, Aaron se străduiește să trăiască în mijloacele sale și se alătură lui Lucy pentru a -l ajuta pe Tamara atunci când mama unui copil pe care o babysits lipsește. În altă parte, Wesley bănuiește că un judecător ia mită după ce exclude mărturia valoroasă a martorilor oculari dintr -un caz.