The Shield Sezonul 3 Episodul 12

Când Aceveda atribuie echipei Strike să servească un mandat de risc ridicat împotriva unui criminal criminal pentru a-și servi agenda politică, ei se găsesc îmbrăcați într-o luptă ostilă cu comunitatea coreeană. Acum, echipa trebuie să afle cum să pună capăt situației înainte ca acestea să ajungă la victime ale unei fuziuni rasiale. Între timp, unul dintre informatorii lui Vic lucrează cu Danny la găsirea unor scaune furate, în timp ce are ochii pentru ea.