Claudette agravează în continuare boala ei, în timp ce continuă să-l interogheze agresiv pe Kleavon Gardner. Echipa de grevă lucrează cu șeful unui grup de lucru din oraș pentru a investiga uciderea unei prietene a unui traficant de droguri și a fiicei sale. Între timp, Kavanaugh încearcă să descopere cum Vic a achiziționat 65.000 de dolari care i-au fost acordate lui Corrine, iar Ronnie urmează să interogheze în ancheta IAD.