Încă un alt pas academic de A.J. își obligă părinții să contemple școala militară. Tony ordonă lui Ralph să se ocupe personal de situația lui Jackie Jr., iar mai târziu pare să ia partea Ralph într-o dispută cu banii cu Paulie. Încă o dată, familia se adună în restaurantul lui Artie Bucco, unde Meadow reflectă că este soprană.