Cei patru supraviețuitori încep să manifeste simptome ciudate, dar încercarea lui Eph și Nora de a le pune în carantină este zădărnică pe măsură ce începe campania de dezinformare. Între timp, în închisoare, Setrakian primește o vizită surpriză de la un cunoscut vechi – foarte vechi -.