The Vineyard Sezonul 1 Episodul 4

După decizia sa teribilă de a investi în afacerea navei slave, Mauro trebuie să facă față consecințelor morale. În cele din urmă, el decide că el va trăda carola și va colabora cu aboliționiștii astfel încât sclavii să nu poată fi vânduți. În partea ei, Soldad va trebui să se confrunte cu pași, Alan de la care trebuie să ascundă boala mintală a lui Edward.