În timp ce Omul cu fumat de țigări recită unui ascultător nevăzut tot ceea ce privește activitatea Sindicatului care implică o conspirație globală în cooperare cu o specie extraterestră, Cassandra Spender reapare și este urmărită de oamenii de știință care ar prefera să o omoare decât să o mențină în viață. Cassandra aleargă în apartamentul lui Mulder și îi cere să o împuște pentru că este punctul culminant al muncii de 50 de ani – un extraterestru / hibrid uman – și colonizarea va începe dacă extratereștrii vor afla despre ea.