După ce a arestat criminalul lui Amber-Lynn LaPierre și a descoperit un loc de mormânt în masă care conține cadavrele a zeci de copii dispăruți, un bărbat vine la Mulder și susține că a avut viziuni ale altor victime care nu sunt îngropate pe șantier. În ciuda obiecțiilor lui Scully, el îl duce pe Mulder într-o călătorie care dezvăluie ce i s-a întâmplat cu adevărat surorii sale.