În timp ce Scully își ia concediul de maternitate, Doggett este asociat cu un agent tânăr care este fascinat de X-Files și a urmat carierele lui Mulder și Scully. Ea și Doggett investighează moartea unui bătrân și dispariția fiului său, dar atunci când dispar, Mulder se îndreaptă spre a le căuta.