The X-Files Sezonul 9 Episodul 1

Agentul Doggett investighează moartea unui oficial EPA, după ce mașina sa a fost forțată să plece de pe un pod de către o femeie pe care a ridicat-o. El a cerut asistență în cazul lui Scully, care s-a întors în funcția ei de profesor la Academia FBI din Quantico.