Scully și Reyes își unesc forțele pentru a încerca să-l găsească pe Doggett când va dispărea. Doggett are propriile probleme, după ce s-a trezit în închisoare din Mexic, suferind de amnezie. Fără să știe cine este, Doggett este împrietenit cu un localnic care îl va angaja curând contrabandă cu imigranții ilegali peste graniță.