Bețivul Andy îl ajută pe Sam să scape de agrafa lui Maryann. Sookie îl descoperă pe trădător. Sam se confruntă cu Daphne pentru a descoperi că Maryann este un Maenad. Jason este prins fugind din L.O.D. biserica de Sarah. Eric aude mesajul lui Barry către Bill și merge în ajutorul lui Sookie.