True Blood Sezonul 3 Episodul 8

În timp ce Sookie trebuie să-și regândească relația cu Bill, el se împacă cu Jessica. Când Russell decide ce va face în continuare, Sophie-Anne își mută reședința. Jason oferă o provocare pentru a-l salva pe Crystal în timp ce Ruby Jean îi face lui Lafayette o vizită surpriză. O nouă chelneriță începe la Merlotte. Fidelitatea lui Eric cu Russell este dovedită. Urgența familiei lui Alcide o plasează pe Sookie într-o poziție vulnerabilă.