Bill are nevoie de Sookie pentru a-și folosi puterile, ceea ce duce la ruperea unei vrăji. Jessica este implorată să-l încânte pe Jason. Terry încearcă să o ajute pe Andy cu o intervenție. Alcide își reevaluează loialitățile. Bill organizează vampirii pentru a ataca Zeița de lună a lui Marnie Emporium în timp ce Isus, Lafayette, Sookie și Jason încearcă să-i elibereze pe Tara și Holly.