Bill și Marnie se pregătesc pentru o confruntare deschisă. Regele asigură loialitatea lui Sookie și Eric. Jason este conflictual emoțional. Un spirit îl manipulează pe Lafayette în scopuri proprii. Sam trebuie să se ocupe de Marcus, care se întâmplă să fie fostul lui Luna.