V.C. Andrews’ Landry Family Sezonul 1 Episodul 3

Tot ce strălucește se ridică ca Ruby este condus de la conacul DUMAS și se întoarce la iubitul ei din copilărie în Bayou, unde intenționează să creeze o viață nouă pentru fetița ei, Pearl. Liceul de liceu al lui Ruby, Pavel, din nou, este acolo pentru a o susține, și când o mișcă în casa lui impresionantă, are o nouă speranță pentru viitor. Cu toate acestea, Ruby nu poate scăpa de ochii judecători ai mamei lui Pavel, care știe că Ruby și Secretul întunecat al lui Pavel și Giselle continuă să chinuiesc Ruby când dezvăluie știri despre Beau, tatăl real al lui Pearl și iubirea adevărată a lui Ruby. Ruby dorește o altă viață. Web-ul de înșelăciune continuă când Giselle cade într-o comă, iar Ruby se găsește la un plan răsucite să fie cu Beau.