Nancy are una dintre cele mai grave și aglomerate zile din viață. Unul dintre fii lipsește. Absolvirea lui Shane și acordul cu U-Turn o fac să se simtă ca și cum trebuie să fie în două locuri simultan, chiar dacă nu simte că este în niciunul dintre ei. Planul Heylia este pus în acțiune. Nancy încearcă să se ocupe de sărutul lui Conrad, nebunia lui Celia și nebunia lui Kat. Totul vine în cap când afacerea nu merge bine.