Pe măsură ce incendiul se apropie, toată lumea trebuie să evacueze. Nancy spune familiei sale să se împacheteze, în timp ce Conrad și Heylia trebuie să-și ia rămas bun de la cabană. Autoritățile pun la îndoială Sullivan și Celia, în timp ce Shane continuă să întrebe Nancy despre Pittsburgh. Pe măsură ce Andy se ocupă de centrul de evacuare, Silas realizează adevărul despre Tara.