Weeds Sezonul 4 Episodul 2

După ce și-a stabilit familia în Ren Mar, Nancy își readuce atenția asupra afacerilor. Mai târziu, Guillermo i-a oferit un curs de avarie mult dorit în „alergare ” peste graniță. Între timp, Celia face cunoștință în continuare cu viața în închisoare. Lenny îi lasă pe Silas și Shane să aibă grijă de Bubbie în timp ce el merge pe pistă. Când Lenny se întoarce, Andy îl confruntă cu ceva istoric familial.