Weeds Sezonul 4 Episodul 3

Nancy face ca primul ei contrabandă de succes să alerge peste graniță atât cu droguri cât și cu încărcături umane. Între timp, căpitanul Till încheie o înțelegere cu Celia pentru a o scoate din pușcărie. În schimb, ea trebuie să adune dovezi pentru a-i incrimina pe Nancy și Guillermo. Înapoi în Ren Mar, Andy încearcă să convingă familia, inclusiv tatăl său, să o scoată pe Bubbie din mizeria ei.