Nancy face o vizită secretă lui Guillermo în închisoare; Celia își folosește timpul în tabăra rebelilor la o bună utilizare, organizându-și aprovizionarea; Shane decide să o viziteze pe sora înstrăinată a lui Nancy (Jennifer Jason Leigh); Silas și Doug au ghicit în al doilea rând alegerea lor pentru un lot de creștere a oalei.