Nancy, încercând să o scoată pe ea și familia ei din țară, se confruntă continuu cu oaspeți neașteptați din trecutul ei. Andy trebuie să devină creativ pentru a asigura pașapoartele în timp ce Doug trebuie să își găsească propriile mijloace de a obține unul. Între timp, Silas se ocupă de posibilitatea ca Lars să fie tatăl său. Shane este lăsat să se ocupe de Warren care devine neîncetat.