Elizabeth și Jack primesc vești supărătoare de la familiile lor din Hamilton care i-ar putea distruge. Între timp, Abigail încearcă să găsească iertare în inima ei pentru Bill în timp ce Lee invită ajutorul lui Rosemary să lupte cu Gowen și să împiedice Hope Valley să se destrame.