Atunci când un portret scump este furat de la o tânără, Peter și Neal au stabilit o înțepătură pentru vinovatul viclean și mortal. Neal trebuie să descopere adevărul secret al originii portretului chiar dacă plasa se strânge în jurul răufăcătorului … și în jurul lui Neal însuși!