Josh și Elliot sunt disperați să impresioneze editorul Logan Rawlings, astfel încât o va numi pe Josh pe o listă influentă din revista ei. Însă Logan se ocupă mai mult de Gabi, ceea ce îl determină pe Elliot să-i stabilească în secret pe cei doi pe o dată, în speranța de a-și asigura locul lui Josh pe listă.