După ce Sofia și-a părăsit slujba, Gabi îl obligă pe Josh să ia în considerare angajarea ei pentru un internship. Dar Gabi nu este în măsură să-i spună Sofiei că nu a primit slujba, așa că trebuie să-l țină pe Josh departe de Sofia în timp ce „lucrează”. Alan cere să se întâlnească cu mama dezaprobatoare a lui Elliot, așa că Elliot o invită reticent în vizită, unde crede greșit că Elliot este logodit cu Josh.