Gabi și Josh încearcă să le demonstreze tuturor că nu vor lăsa sentimentele să intre în calea noului lor aranjament ca „prieteni cu beneficii”. Încercarea lui Yolanda de a tăia colțurile în timp ce își face treaba duce la complicații dezastruoase pentru Elliot și cu atât mai mult pentru Josh. Între timp, planul elaborat al Sofiei de a-l determina pe colegul ei să o ceară este perturbat de situația lui Gabi și Josh.