Făcându-și drumul prin viață prin formarea relațiilor superficiale, Yoko îi împiedică pe toată lumea la lungimea brațului, fie că este tatăl și mamă vitregă sau hajime, proprietarul unei mici librări care ar putea fi tatăl copilului ei nenăscut. Yoko pare cel mai acasă când călătorește trenul, accelerează în jurul orașului, cu doar gândurile ei să o distreze.