Vincent Miles, armurier și instructor de împușcare la Poliția Națională, este un expert în împușcături de luptă care refuză cu încăpățânare să se alăture unei brigăzi de teren, o alegere pe care colegii lor nu o înțeleg. Când îl întâlnește pe Milo Cardena, un polițist misterios și priceput, viața lui se schimbă în așa fel încât să nu-și mai poată ignora adevărata natură.