După o supradoze de prieteni, lingura și întinderea decid să-și lovească obiceiurile de droguri și să încerce să se înscrie într-un program de detoxifiere guvernamental. Eforturile lor sunt împiedicate de o birocrație aparent nesfârșită, deoarece sunt amestecați de la un birou la altul, în timp ce sunt urmăriți de dealerii de droguri și de poliție.