Când o furtună de iarnă lovește Cleveland și zboară, hotelurile din apropiere se umplu rapid de călători blocați. Nina, un pilot, acceptă cu reticență să-l lase pe arogantul său, dar fermecătorul său pilot, Brady, să rămână acasă la părinții ei din apropiere. Dar când descoperă că familia ei găzduiește o petrecere de tăiere a copacilor în acea noapte și că fosta ei va fi acolo, Brady se preface că este iubitul ei pentru a o ajuta.