Charley Thompson, o adolescentă care locuiește împreună cu tatăl său unic, obține o slujbă de vară, lucrând pentru antrenorul de cai Del Montgomery. Legându-se cu un cal de cursă îmbătrânit, numit Lean pe Pete, Charley este îngrozit să afle că este obligat să fie sacrificat, astfel că fură calul, iar duo se îmbarcă într-o odisea peste noua frontieră americană.