Cu șase luni înainte de pensionarea sa de la poliția criminală, inspectorul Joss își găsește colegul Gouvion mort, într-o încercare de sinucidere slab falsă. Joss își pierde temperamentul și investighează-o pe cont propriu, ceea ce îl conduce prin bas-mândru de Paris …