Puiul sa îndrăgostit de Alise din cauza unei pasiuni comune pentru scriitorul Jean-Sol Partru, care a devenit treptat relația lor. Curând după aceea, Colin, personajul principal, se îndrăgostește de o fată tânără, Chloe, dar după căsătoria lor, ea suferă curând de o boală ciudată: un crin de apă crește în plămânii ei.