Inspectorul încrucișat Cruchot (Funès) se trezește încercând să salveze locuitorii din St. Tropez de niște extratereștri umanoizi care beau petrol. Singura modalitate de a le spune străinilor din oamenii reali, pe lângă setea lor constantă de produse petroliere, este că sună ca niște coșuri de gunoi goale atunci când le atingi. Haosul este înainte.