O poveste de culcare îi conduce pe Littlefoot și pe bunicii săi într-o călătorie într-un nou ținut, unde Littlefoot descoperă pe cineva care a dispărut înainte de a se naște: tatăl său! Acum Littlefoot trebuie să decidă între două lumi. Va pleca să fie cu prietenii săi în Marea Valea sau va rămâne în urmă și va începe o nouă viață cu tatăl său?