The Likely Lads (1976)

Odată cu distrugerea vecinătății lor anterioare a venit în mod inevitabil distrugerea gaurei de udare favorizate a băieților. Din nou, este mai degrabă Bob decât Terry, care este vizibil în dificultate de asta. Deranjat și mult mai rău pentru alcoolul liber, Bob apoi furtună în bibliotecă pentru a căuta simpatie de la Thelma – care este, previzibil, neimprimat. Deci, atunci când Thelma află că Terry a obținut semi-serios cu asistent plin de farmec al magazinului finlandez, ea o ia în sine pentru a încerca să le poleze pentru bine prin planificarea mai întâi o petrecere de cină și apoi acel supraft de camping, o expediție de camping . Bineînțeles, lucrurile nu merg destul de conform planului și înainte de a putea spune „pot vedea modul în care acest lucru merge” Suntem înființați pentru Japs, Larks și incidente jenante aplenty, care culminează în băieții care se hrănesc mai degrabă Încercările partenerilor lor de a provoca stilul de viață în aer liber în aer liber asupra lor și încercând să se împotrivească și să conducă cu fetele încă adormite în caravană.