Cei săraci, vârstnici – și cei răi, când vine vorba de despărțirea celor care își pot permite de la căpitanul bancnote-scoțian al unei bătăi vechi „puffer” vechi, un magnat american să-l plătească să-și transporte încărcătura personală. Când magnatul învață de truc, el încearcă să urmărească barca și să-și îndepărteze posesiunile.